resolveArgument
Resolves field argument value by name. If the argument contains variables, replace them with their actual value
Resolves field argument value by name. If the argument contains variables, replace them with their actual value