decodeAsGraphQLSingleQuoted